(English below)

Nous sommes heureuses de vous accueillir le jeudi 15 octobre pour célébrer l’entrepreneuriat au féminin lors de notre Woman Pop Up qui aura lieu dans le quartier de Hiroo à côté de la résidence de France.
Bien entendu tous les hommes sont les bienvenus !!
Entrée libre de 9h à 18h.
Et de 8h à 9h sur rendez-vous
L’occasion de découvrir ou de retrouver nos univers poétiques et féminins… mais également de se revoir après un été un peu particulier.
Créations et produits proposés :
sacs, bijoux, tricots, illustrations, objets de décoration, accessoires pour bébé et femme, vins

Exposants présents :

Couture4camelon
Domaine Mayoussier
Endo Design bijoux
Fromjujuwithlove
Hanawa
Konekko
Lucie Soriano
Marie Bizot
Morgane Boullier
Monoya Tokyo
Eco Hachi Living
Port du masque demandé &
Gel disponible sur chaque stand.

______

We are happy to welcome you on thrusday 15th of october to celebrate woman entrepreneurship during our Woman Pop up in Hiroo close to the French Embassy. (Of course man are more than welcomed).
From 9 am to 6 pm with the possibility to make a private appointment between 8 am and 9 am
Perfect occasion to discover or rediscover our poetic and feminine world and also a good occasion to meet again after an odd summer…
Bags, jewels, knitwears, Japanese watercolor, decoration, accessories for baby and woman and wine.

Please find below the line up :

Couture4camelon
Domaine Mayoussier
Endo Design bijoux
Fromjujuwithlove
Hanawa
Konekko
Lucie Soriano
Marie Bizot
Morgane Boullier
Monoya Tokyo
Eco Hachi Living
Please wear a mask and Gel will be provided at the entrance and on each vendor space.