Totebag – Yukata Hyotan – Niban


Hyotan means calabash in English, which can serve as a gourd for alcohol or for medicines. It’s a lucky charm in Japan. Part of our “Aizome” collection, the cotton kimono used for this bag has been dyed according to the traditional Japanese indigo dye.

Convenient for shopping, outings or even travel, choose your totebag from our entire collection.

  • Dimensions : 40cm x 32cm x 8cm (see photo below)
  • Cotton inner lining
  • Antique recycled fabrics
  • Handmade in Japan
  • Reference : TB0006-2

Rupture de stock

Catégories : , Étiquette :


About this totebag :

The fabric used for this totebag is the one of a cotton yukata that we have transformed. The yukata is a thin garment, which is mainly worn in summer for outings, festivals or fireworks. The yukata can also be used as a bathrobe that traditional guesthouses make available to their guests. Unlike the kimono, it is very easy to put on and requires fewer accessories.

At Monoya Tokyo, we wanted to give a second life to these traditional fabrics with an incredible refinement and quality of fabric.

Cautionary notes :

The belt being old, there may be some small imperfections even if we choose quality fabrics.

For washing, we recommend dry cleaning by a professional.

Delivery :

From December 1st, 2020, orders will be shipped from France.

Products are delivered to the delivery address indicated during the ordering process or to the nearest relay point of your home.

For metropolitan France, we offer two possibilities: home delivery via Colissimo or pick-up at a relay point with Mondial Relay. The price applied corresponds to the weight of the parcel and you can find the price lists on the sites of the carriers.

For the DOM-TOM, we propose a sending by Colissimo Overseas.

For Belgium, there are also two possibilities: a home delivery via the Post Office and their service dedicated to companies, Delivengo Easy, or a collection at a relay point with Mondial Relay.

For zone 1 of Europe (Germany, Denmark, Spain, Finland, Ireland, Italy, Lithuania, Luxembourg, Netherlands, Poland, Portugal, United Kingdom and Sweden), we use La Poste with their dedicated business service Delivengo Easy for home delivery with tracking.

For zone 2 of Europe and other countries in the world (Canada, United States, Japan, Norway and Switzerland), we also use the Post Office with the Delivengo Easy service for home delivery with tracking.


Weight per item, ready to be shipped :

Totebag : 250g


As indicated in our General Terms and Conditions of Sale, the prices of our articles are indicated in euros, excluding taxes and shipping costs. As micro-entrepreneurs, we are not subject to VAT, according to Article 293B of the CGI, we do not charge it to our customers.

In case of an order to a country outside the European Union, you are the importer of the product(s) concerned. Customs duties, import duties or other local taxes may be required of you. These duties and amounts vary from country to country and are not the responsibility of Monoya Tokyo. They will be at your expense and are your sole responsibility. We advise you to check with your local authorities before placing an order.

For any order of more than two identical items, please contact us by message here.

In general, please do not hesitate to contact us if you have any questions.


Informations complémentaires

Poids 280 g


Il n’y a pas encore d’avis.

Soyez le premier à laisser votre avis sur “Totebag – Yukata Hyotan – Niban”

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *